とても柔らかい
방금 만든 이 찹쌀떡은 말랑말랑해요.
パングム マンドゥン イ チャプッサルットグン マルランマルランヘヨ
たった今作ったこの餅菓子は柔らかいです
새끼 고양이 발바닥이 말랑말랑했어요.
セッキ コヤンイ パルバダギ マルランマルランヘッソヨ
子猫の肉球はぷにぷにでした
이 찹쌀떡은 말랑말랑해요.
イ チャプッサルットグン マルランマルランヘヨ
この餅菓子は柔らかいです
방금 만든 이 찹쌀떡은 말랑말랑해요.
パングム マンドゥン イ チャプッサルットグン マルランマルランヘヨ
たった今作ったこの餅菓子は柔らかいです
방금 만든 이 찹쌀떡은 손으로 만지면 말랑말랑해요.
パングム マンドゥン イ チャプッサルットグン ソヌロ マンジミョン マルランマルランヘヨ
たった今作ったこの餅菓子は手で触ると柔らかいです
この続き（あと3段）と音声は、アプリの中にあります。
| 原形 | 말랑말랑하다 | マルランマルランハダ |
|---|---|---|
| 現在 | 말랑말랑해요 | マルランマルランヘヨ |
| 過去 | 말랑말랑했어요 | マルランマルランヘッソヨ |
| 未来 | 말랑말랑할 거예요 | マルランマルランハル コイェヨ |